Zurück zur Namenssuche
JungennamenHerkunft: slawischDieser Name hat keinen Namenstag im offiziellen SK-Kalender

Bohurád

Bohurád gehört seiner Struktur nach zu den slawischen zusammengesetzten männlichen Namen mit religiöser Bedeutung. Die historische Form Bohurad wird unter den Personennamen aufgeführt, die aus der Zeit nach dem Großmährischen Reich in Schriften des elften bis fünfzehnten Jahrhunderts belegt sind. Für Eltern kann er durch die Verbindung einer slawischen sprachlichen Basis und eines spirituellen Inhalts interessant sein.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Italienisch:
Bohurad
Portugiesisch:
Bohurad
Diesen Namen vergleichen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Der Name kann als „der, der Gott liebt“ gedeutet werden.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Slovanské zložené osobné meno s časťami Bohu- a -rád, súvisiacimi so slovami Boh a rád. Význam možno vyložiť ako „majúci rád Boha“. Historická podoba Bohurad je doložená v jazykovednej literatúre; presný významový výklad treba odlišovať od doloženia samotného mena.

Quellen und wissenschaftliche Methodik: Historickú podobu Bohurad a jej zaradenie medzi slovanské osobné mená dokladá Slovenská reč, 1998, č. 1. Výklad „majúci rád Boha“ uvádza etymologický prehľad osobných mien; nejde o overenie konkrétneho hesla v monografii Majtána a Považaja. Skloňovanie je pravidelne odvodené podľa vzoru chlap. Štyri až sedem zaužívaných zdrobnenín ani ustálené cudzojazyčné ekvivalenty sa nepodarilo spoľahlivo overiť, preto zostávajú neuvedené; null neznamená preukázanú neexistenciu ekvivalentu.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Bohurád vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

69 / 100Mierna jazyková adaptácia
Stupeň medzinárodnej adaptácie69 %
Zápis v pase / na letenke:

BOHURAD

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

á (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

2 cudzích podôb

Taliansky, Portugalsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
3. April
Evangelisch (Tranovský)

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 3
1. Nominativ:Wer, was?
Bohurád
2. Genitiv:Wessen?
Bohuráda
3. Dativ:Wem?
Bohurádovi
4. Akkusativ:Wen, was?
Bohuráda
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Bohurád!
6. Lokativ:Über wen, über was?
Bohurádovi
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Bohurádom

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
Für diesen Namen wird vorwiegend die Grundform verwendet.
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrter Herr Bohurád
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Bohurád!

Testen Sie, wie Bohurád mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Bohurád Müller

3 + 2 = 5 Silben

95 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:B.M.ohne Punkte:BM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Bohurád zu speichern.