Zurück zur Namenssuche
MädchennamenHerkunft: hebräischEintrag aus dem MelderegisterMehrere HerkunftshypothesenNamenstag: 26. Juli

Anna Mária

Anna Maria ist ein biblischer Doppelname, der zwei außerordentlich weit verbreitete christliche Namen verbindet. Er wirkt traditionell, würdevoll und zugleich international. Die Form Maria ohne das Längenzeichen ist eine fremde Schreibvariante der slowakischen Form Mária; bei der slowakischen Deklination werden beide Teile des Namens gebeugt.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Anna Maria
Slowakisch:
Anna Mária
Tschechisch:
Englisch:
Anna Maria
Ungarisch:
Anna Mária
Polnisch:
Anna Maria
Spanisch:
Französisch:
Diesen Namen vergleichen

Eintrag aus dem Melderegister

Der Name ist in den Standesämtern und Melderegistern slowakischer Städte offiziell erfasst. Das onomastische Basisprofil stützt sich auf kommunale Registerdaten.

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Er verbindet die eindeutige Bedeutung von Gnade mit der geheimnisvollen und tiefen Tradition des Namens Maria.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Dvojité meno spája Annu a Mariu. Anna pochádza z hebrejského Channá a znamená „milosť, priazeň“. Maria je pravopisný variant mena Mária, ktoré vychádza z hebrejského Mirjam; jeho etymológia a pôvodný význam zostávajú sporné.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Anna Mária vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

69 / 100Mierna jazyková adaptácia
Stupeň medzinárodnej adaptácie69 %
Zápis v pase / na letenke:

ANNA MARIA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

á (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

Slovenský unikát

Tradičné slovanské prostredie
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (5 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
26. JuliOficiálny kalendár
Slowakischer HauptkalenderSlowakischer erweiterter KalenderEvangelisch (Tranovský)Tschechischer KalenderUngarischer KalenderPolnischer KalenderÖsterreichischer Kalender
12. SeptemberOficiálny kalendár
Slowakischer HauptkalenderSlowakischer erweiterter KalenderUngarischer KalenderPolnischer KalenderÖsterreichischer Kalender
1. Januar
Österreichischer Kalender
2. Februar
Polnischer Kalender
9. Februar
Österreichischer Kalender
15. März
Österreichischer Kalender
25. März
Polnischer Kalender
26. April
Polnischer Kalender
3. Mai
Polnischer Kalender
8. Juni
Österreichischer Kalender
2. Juli
Polnischer Kalender
16. Juli
Polnischer Kalender
22. Juli
Österreichischer Kalender
5. August
Polnischer Kalender
15. August
Ungarischer KalenderPolnischer Kalender
26. August
Polnischer Kalender
8. September
Ungarischer KalenderPolnischer Kalender
7. Oktober
Polnischer KalenderÖsterreichischer Kalender
8. Dezember
Evangelisch (Tranovský)Ungarischer KalenderPolnischer Kalender

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 5
1. Nominativ:Wer, was?
Anna Maria
2. Genitiv:Wessen?
Anny Marie
3. Dativ:Wem?
Anne Marii
4. Akkusativ:Wen, was?
Annu Mariu
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Anna Maria!
6. Lokativ:Über wen, über was?
Anne Marii
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Annou Mariou

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
AničkaAnkaAninkaAnuškaMarikaMaruškaMarienka
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Anna Mária
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Anna Maria! Anička! Anka! Marika!

Testen Sie, wie Anna Mária mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Anna Mária Müller

5 + 2 = 7 Silben

90 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:A.M.M.ohne Punkte:AMM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Anna Mária zu speichern.