nomenista.com
Zurück zur Namenssuche
MädchennamenHerkunft: griechischNamenstag: 1. Mai

Amarila

Amarila ist ein poetischer Mädchenname, der auf die antike Dichtung sowie die prachtvolle Blüte der Amaryllis anspielt. Seine Wurzeln reichen bis zu den Idyllen von Theokrit und Vergil zurück. Eltern verzaubert er durch seine strahlende Bedeutung, seine florale Feinheit und seinen weichen Klang.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Amaryllis
Slowakisch:
Amarila
Tschechisch:
Amarila
Englisch:
Amaryllis
Ungarisch:
Amarill
Polnisch:
Amarylis
Spanisch:
Amarilis
Französisch:
Amaryllis
Italienisch:
Amarilli
Portugiesisch:
Amarílis
Diesen Namen vergleichen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Der Name wird nach dem griechischen Wortstamm traditionell als „die Strahlende“ gedeutet.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Meno sa spája s gréckym osobným menom Amaryllis (Ἀμαρυλλίς), tradične vykladaným zo slovesa ἀμαρύσσω (amarýssō) vo význame „blyšťať sa“, „trblietať sa“. Amaryllis vystupuje v antickej pastierskej poézii Teokrita a Vergília. Literárne meno sa neskôr uplatnilo aj ako botanické pomenovanie Amaryllis. Presná cesta vzniku podoby Amarila nie je v overených zdrojoch doložená; grécky pôvod označuje jej etymologické východisko.

Quellen und wissenschaftliche Methodik: Etymologické a literárne východisko: American Heritage Dictionary, heslo amaryllis. Skloňovanie je odvodené zo všeobecných pravidiel vzoru žena: Morfológia slovenského jazyka. Tieto zdroje nedokladajú osobitnú kodifikáciu mena Amarila ani jeho výklad Milanom Majtánom. Ustálené slovenské domácke podoby sa nepodarilo doložiť; Amarilka je slovotvorne prirodzená možnosť, nie overený doklad používania. Medzinárodné podoby predstavujú príbuzné formy; ich ustálenosť vo všetkých uvedených jazykoch nebola nezávisle overená. Údaje o početnosti mena a jeho novodobom rozšírení neboli doložené.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Internationaler Reise-Index

Wie leicht Amarila im Ausland ausgesprochen, auf Tickets erfasst und weltweit verstanden wird

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grad der internationalen Anpassungsfähigkeit100 %
Schreibweise in Pass & Flugticket:

AMARILA

100 % identisch mit der Originalform
Schrift & Sonderzeichen:

Ohne Diakritika (ASCII)

Universelle internationale Schreibung
Weltsprachen:

9 internationale Varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vorteile des Namens auf Reisen
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Was im Ausland zu beachten ist
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
1. Mai
Slowakischer erweiterter Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

Slabičné členenie: A-ma-ri-la. V slovenskej výslovnosti je prízvuk na prvej slabike; všetky samohlásky sú krátke.

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 4
1. Nominativ:Wer, was?
Amarila
2. Genitiv:Wessen?
Amarily
3. Dativ:Wem?
Amarile
4. Akkusativ:Wen, was?
Amarilu
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Amarila
6. Lokativ:Über wen, über was?
Amarile
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Amarilou

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
Für diesen Namen wird vorwiegend die Grundform verwendet.
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Amarila
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Amarila!

Testen Sie, wie Amarila mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Amarila Müller

4 + 2 = 6 Silben

80 / 100Sehr gut
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:A.M.ohne Punkte:AM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.
Empfehlungen und Akustik:
  • Sprechen Sie den vollständigen Namen laut aus; einige Übergänge erfordern möglicherweise eine deutlichere Artikulation.
Vollständigen Nachnamen-Harmonie-Rechner öffnen

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Amarila zu speichern.