nomenista.com
Zurück zur Namenssuche
MädchennamenHerkunft: germanischNamenstag: 22. Dezember

Adelgunda

Adelgunda ist ein altehrwürdiger Name germanischen Ursprungs mit tiefen Wurzeln in der europäischen Sakralgeschichte. Bekannt ist er insbesondere durch die heilige Aldegundis, die im 7. Jahrhundert die einflussreiche Abtei Maubeuge gründete. Für Eltern verkörpert der Name eine faszinierende Melange aus edler Sanftheit, historischer Standfestigkeit und geistiger Kraft.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Adelgunde
Slowakisch:
Adelgunda
Tschechisch:
Adelgunda
Englisch:
Aldegundis
Ungarisch:
Adelgund
Polnisch:
Adelgunda
Spanisch:
Adelgunda
Französisch:
Aldegonde
Italienisch:
Adelgonda
Aldegonda
Portugiesisch:
Adelgunda
Aldegunda
Diesen Namen vergleichen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Der Name verbindet germanische Worte für edle Herkunft und ritterlichen Kampf.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Adelgunda patrí k podobám germánskeho dvojčlenného mena Adalgund, príbuzným nemeckému Adelgunde. Obsahuje menné zložky adal, označujúcu urodzenosť či vznešený pôvod, a gund, označujúcu boj či bitku. Výklad „vznešená bojovníčka“ je voľným významovým zhrnutím, nie doslovným prekladom. Význam „bojujúca za svoj vznešený rod“ zo samotnej stavby mena nevyplýva.

Quellen und wissenschaftliche Methodik: Etymologické členenie uvádza Behind the Name, heslo Adalgund, s odkazmi na Förstemannovo Altdeutsches Namenbuch a Köblerov starohornonemecký slovník. Slovenskú podobu Adelgunda a genitív Adelgundy zachytáva Slovník slovenského jazyka VI, Osobné mená; ostatné pády zodpovedajú vzoru žena. Podoby Adelka a Ada sú možné domácke oslovenia utvorené analogicky, nie preukázaný ustálený súbor slovenských hypokoristík tohto mena. Historický kontext a francúzsku podobu dokladá Nominis, Sainte Aldegonde; podobu Aldegundis používa anglické heslo Catholic Encyclopedia. Medzinárodné ekvivalenty zahŕňajú aj historické a hagiografické podoby, nie nevyhnutne bežné súčasné rodné mená. Frekvencia mena na Slovensku nebola doložená štatistikou. Audit sa neopiera o identifikované konkrétne heslo Milana Majtána.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Internationaler Reise-Index

Wie leicht Adelgunda im Ausland ausgesprochen, auf Tickets erfasst und weltweit verstanden wird

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grad der internationalen Anpassungsfähigkeit100 %
Schreibweise in Pass & Flugticket:

ADELGUNDA

100 % identisch mit der Originalform
Schrift & Sonderzeichen:

Ohne Diakritika (ASCII)

Universelle internationale Schreibung
Weltsprachen:

11 internationale Varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vorteile des Namens auf Reisen
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Was im Ausland zu beachten ist
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
22. Dezember
Slowakischer erweiterter Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

Slabičné členenie: A-del-gun-da. V slovenčine je prízvuk na prvej slabike.

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 4
1. Nominativ:Wer, was?
Adelgunda
2. Genitiv:Wessen?
Adelgundy
3. Dativ:Wem?
Adelgunde
4. Akkusativ:Wen, was?
Adelgundu
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Adelgunda!
6. Lokativ:Über wen, über was?
Adelgunde
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Adelgundou

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
AdelkaAda
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Adelgunda
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Adelka! Ada!

Testen Sie, wie Adelgunda mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Adelgunda Müller

4 + 2 = 6 Silben

80 / 100Sehr gut
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:A.M.ohne Punkte:AM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.
Empfehlungen und Akustik:
  • Sprechen Sie den vollständigen Namen laut aus; einige Übergänge erfordern möglicherweise eine deutlichere Artikulation.
Vollständigen Nachnamen-Harmonie-Rechner öffnen

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Adelgunda zu speichern.