Zurück zur Namenssuche
JungennamenHerkunft: germanischNamenstag: 23. April

Adalbert

Adalbert ist ein altehrwürdiger germanischer Vorname, aus dem sich die gebräuchlichere Form Albert herausgebildet hat. In der mitteleuropäischen Geschichte ist er eng mit dem heiligen Adalbert von Prag verbunden, dem bedeutenden Bischof und Märtyrer. Für Eltern besticht der Name durch seine geschichtsträchtige Würde und starke europäische Ausstrahlung.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Adalbert
Slowakisch:
Adalbert
Tschechisch:
Adalbert
Englisch:
Adalbert
Ungarisch:
Adalbert
Polnisch:
Adalbert
Spanisch:
Französisch:
Adalbert
Italienisch:
Portugiesisch:
Diesen Namen vergleichen
Version des anderen Geschlechts:

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Der Name Adalbert vereint die Vorstellungen von Adel und strahlender Helligkeit.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Meno má germánsky pôvod. Tvoria ho dva menotvorné základy, doložené v starej hornej nemčine ako adal („vznešený“, „ušľachtilý rod“) a beraht („jasný“, „žiarivý“, prenesene „slávny“). Význam sa tradične približuje spojením „vznešený a slávny“. Z plnej podoby Adalbert vznikla skrátená podoba Albert; príbuznou podobou je Albrecht. Spojenie s menom Vojtech je historické, nie etymologické.

Quellen und wissenschaftliche Methodik: Etymológia: wissen.de – Adalbert; vzťah k menu Albert: Behind the Name – Adalbert. Skloňovanie podľa vzoru chlap: Morfológia slovenského jazyka, 1966, s. 73. Historická súvislosť so svätým Vojtechom: Vatican News – Sant’Adalberto. Uvedené domácke podoby sú jazykovo primerané možnosti tvorené analógiou; ich bežné používanie pri mene Adalbert na Slovensku sa nepodarilo spoľahlivo doložiť. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Adalbert vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ADALBERT

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

21 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
16. Februar
Österreichischer Kalender
23. April
Slowakischer erweiterter KalenderÖsterreichischer KalenderKroatischer Kalender
20. Juni
Österreichischer Kalender
25. Juni
Kroatischer Kalender
27. September
Ungarischer Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

V slovenčine sa vyslovuje a-dal-bert, s prízvukom na prvej slabike.

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 3
1. Nominativ:Wer, was?
Adalbert
2. Genitiv:Wessen?
Adalberta
3. Dativ:Wem?
Adalbertovi
4. Akkusativ:Wen, was?
Adalberta
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Adalbert
6. Lokativ:Über wen, über was?
Adalbertovi
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Adalbertom

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
AdkoAdoBertoBertík
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrter Herr Adalbert
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Adalbert! Adko! Bertík!

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Adalbert

26

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Adalbert Stifter
1805 – 1868Historische Persönlichkeit

österreichischer Dichter und Maler

Adalbert Hamburský
1000 – 1072Historische Persönlichkeit

Erzbischof von Bremen und Hamburg

Adalbert Pruský
DE
1884 – 1948Historische Persönlichkeit

deutscher Prinz und Sohn Kaiser Wilhelms II. (1884-1948)

Adalbert (Rakúsko, Babenberg)
985 – 1055Historische Persönlichkeit

Markgraf von Österreich

Adalbert II. Ivrejský
gest. 972Historische Persönlichkeit

Markgraf von Ivrea und Mitkönig in Italien

Adalbert Magdeburský
DE
910 – 981Historische Persönlichkeit

deutscher Erzbischof, Heiliger und Geschichtsschreiber

Adalbert von Preußen
1811 – 1873Historische Persönlichkeit

preußischer Prinz und Admiral (1811–1873)

Adalbert Vilém Bavorský
1828 – 1875Historische Persönlichkeit

Prinz von Bayern und Erbprinz von Griechenland

Testen Sie, wie Adalbert mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Adalbert Müller

3 + 2 = 5 Silben

95 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:A.M.ohne Punkte:AM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Adalbert zu speichern.