Zpět na vyhledávání jmen
Chlapecké jménoPůvod: romskýJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Zoralo

Zoralo se objevuje jako jméno chlapce v romském pohádkovém příběhu, kde je vysvětleno významem „Silný“. Jeho používání jako ustáleného rodného jména však dostupné ověřené podklady nepotvrzují. Pro rodiče je proto podstatné rozlišovat doložený význam romského slova od neověřené tradice křestního jména.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Italsky:
Zoralo
Portugalsky:
Zoralo
Porovnat toto jméno

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Při výkladu z romského slova zoralo jméno vyjadřuje sílu a moc.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Rómske prídavné meno zoralo znamená „silný, mocný“ a je odvodené od zor „sila, moc“. Tento slovný základ je jazykovedne doložený. Zoralo je doložené aj ako pomenovanie rozprávkovej postavy, čo však nepotvrdzuje jeho tradíciu ako rodného mena. Status unknown sa vzťahuje na neoverenú etymológiu ustáleného rodného mena, nie na význam rómskeho slova.

Prameny a odborná metodika: Význam a odvodenie rómskeho slova dokladá štúdia Anny Rácovej, Asian and African Studies 21/2 (2012). Pomenovanie postavy dokladá Príbehy o vás, pre vás, príbeh O dvoch bratoch. Skloňovanie je pravidelná slovenská aplikácia vzoru chlap na mužské meno zakončené na -o, nie osobitne overená paradigma mena Zoralo; porov. Kultúra slova 2000/1. Oslovenie používa základný tvar; reálne rodinné oslovenia, obľúbené zdrobneniny ani medzinárodné ekvivalenty neboli overené, preto nie sú domýšľané. Zaradenie mena do príručky M. Majtána ani jeho odborné posúdenie JÚĽŠ SAV nebolo overené.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Zoralo vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň mezinárodní adaptace85 %
Zápis v pasu / na letence:

ZORALO

100% shodný s původním tvarem
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzální mezinárodní zápis
Světové jazyky:

2 cizích podob

Taliansky, Portugalsky
Cestovatelské výhody jména
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Má ekvivalent v susedných stredoeurópskych kalendároch.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři

Jméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Výslovnost a fonetická poznámka:

Pri slovenskom čítaní zo-ra-lo, s prízvukom na prvej slabike; ustálená výslovnosť rodného mena nebola overená.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 3
1. Nominativ:Kdo, co?
Zoralo
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Zorala
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Zoralovi
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Zorala
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Zoralo
6. Lokál:O kom, o čem?
Zoralovi
7. Instrumentál:S kým, čím?
Zoralom

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
U tohoto jména se používá především základní tvar.
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Zoralo
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Zoralo!

Otestujte, jak zní Zoralo s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Zoralo Novák

3 + 2 = 5 slabiky

100 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:Z.N.bez teček:ZN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Zoralo přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.