Zpět na vyhledávání jmen
Chlapecké jménoPůvod: latinskýJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Wincenty

Wincenty je polská podoba latinského jména Vincentius, jemuž v češtině odpovídá Vincenc. Vyznačuje se dlouhou křesťanskou tradicí a silnou etymologií spojenou se schopností vytrvat a zvítězit. Díky svému půvabnému zápisu osloví rodiny hledající ušlechtilé jméno s polským kořenem.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Slovensky:
Anglicky:
Maďarsky:
Polsky:
Wincenty
Německy:
Španělsky:
Francouzsky:
Italsky:
Portugalsky:
Porovnat toto jméno

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Jméno znamená „vítězící“ nebo „ten, který přemáhá všechny překážky“.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Poľská podoba mena pochádza z latinského mena Vincentius, utvoreného od činného príčastia vincens, vincentis slovesa vincere vo význame „víťaziť, premáhať“. Pôvodný význam mena je „víťaziaci“ alebo „ten, ktorý víťazí“.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Wincenty vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

WINCENTY

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

22 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
22. leden
Polský kalendář
5. duben
Polský kalendář
19. červenec
Polský kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Poľská výslovnosť je približne [vin-centy]; písmeno W sa vyslovuje ako slovenské v, c ako c a y ako poľská tvrdá samohláska približujúca sa slovenskému y.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 3
1. Nominativ:Kdo, co?
Wincenty
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Wincentyho
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Wincentymu
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Wincentyho
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Wincenty!
6. Lokál:O kom, o čem?
Wincentym
7. Instrumentál:S kým, čím?
Wincentym

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
WicekWicuśWitekWinuśWincentek
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Wincenty
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Wincenty! Wicek! Wicuś!

Známé osobnosti se jménem Wincenty

27

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Wincenty Witos
AH
1874 – 1945Historická osobnost

polský politik

Wincenty Kadłubek
PL
1150 – 1223Historická osobnost

polský katolický kněz, biskup, cisterciácký mnich a historik, krakovský biskup v letech 1208–1217, blahoslavený

Wincenty Pol
AH
zem. 1872Historická osobnost

polský spisovatel

Wincenty Krasiński
FR
1782 – 1858Historická osobnost

polský generál

Wincenty Urban
PL
1911 – 1983Historická osobnost

polský biskup

Wincenty Dunin-Marcinkiewicz
1808 – 1884Historická osobnost

běloruský básník a dramatik

Wincenty Korwin Gosiewski
1620 – 1662Historická osobnost

diplomat, Polsko-litevská unie

Wincenty Kot
1395 – 1448Historická osobnost

katolický kněz, Polské království

Otestujte, jak zní Wincenty s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Wincenty Novák

3 + 2 = 5 slabiky

100 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:W.N.bez teček:WN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Wincenty přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.