Zpět na vyhledávání jmen
Chlapecké jménoPůvod: latinský, germánský, slovanskýVíce hypotéz původuJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Vito

Vito je krátké dvouslabičné jméno známé především z italského prostředí, kde patří k tradičním mužským jménům. Se jménem Vitus ho spojuje křesťanská úcta ke svatému Vítovi a jeho slovenským protějškem je Vít.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Slovensky:
Anglicky:
Maďarsky:
Polsky:
Německy:
Španělsky:
Vito
Francouzsky:
Italsky:
Vito
Portugalsky:
Vito
Porovnat toto jméno
Verze opačného pohlaví:
Dívčí jméno: Vita

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Podle tradičního latinského výkladu jméno Vito odkazuje na život a vitalitu.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

V talianskej tradícii je Vito podobou latinského mena Vitus, ktoré sa tradične vykladá zo slova vita – život, teda približne živý, vitálny. Tento výklad však nemožno bezvýhradne vztiahnuť na každý výskyt mena: doložené je aj prelínanie s germánskym Wido/Wito a samostatné slovanské používanie ako skráteniny mena Vitomir.

Prameny a odborná metodika: Latinský a germánsky výklad i časť jazykových ekvivalentov uvádza Real Academia Galega – Vito. Ďalšie ekvivalenty uvádza Behind the Name – Vitus; slovanskú skráteninu dokladá heslo Vitomir. Ekvivalenty sa vzťahujú na tradíciu mena Vitus. Skloňovanie je aplikáciou slovenského vzoru chlap na mužské meno zakončené na -o. Uvedené zdrobneniny sú slovotvorne možné návrhy, nie doložený zoznam obľúbených slovenských domácich podôb. Konkrétne heslo v publikácii Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené; profil preto nemožno označiť za stanovisko M. Majtána ani JÚĽŠ SAV.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Vito vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

VITO

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
15. červen
Chorvatský kalendář
9. listopad
Chorvatský kalendář

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 2
1. Nominativ:Kdo, co?
Vito
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Vita
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Vitovi
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Vita
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Vito!
6. Lokál:O kom, o čem?
Vitovi
7. Instrumentál:S kým, čím?
Vitom

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
VitkoVitíkVitinkoVituško
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Vito
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Vito! Vitko!

Známé osobnosti se jménem Vito

10

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Vito Volterra
1860 – 1940Historická osobnost

italský matematik a fyzik

Vito Corleone
Fiktivní postava

fiktivní postava z románu Kmotr od Maria Puza

Vito Acconci
1940 – 2017Historická osobnost

americký sochař a umělec

Vito Scotti
1918 – 1996Historická osobnost

American actor (1918-1996)

Vito Taccone
1940 – 2007Historická osobnost

Italian racing cyclist (1940–2007)

Vito Braet
nar. 2000Současná osobnost

Belgian cyclist

Vito D'Anna
zem. 1769Historická osobnost

Italian painter (1718-1769)

Vito Latora
nar. 1969Současná osobnost

italský profesor aplikované matematiky a teoretické fyziky, zabývá se komplexními sítěmi a systémy. Působí v Británii. Publikuje anglicky v oboru působnosti

Otestujte, jak zní Vito s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Vito Novák

2 + 2 = 4 slabiky

100 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:V.N.bez teček:VN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Vito přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.