Aký je pôvod a význam mena Vazul?

Meno Vazul má řecký, slovanský, maďarský pôvod. Jeho význam je: Jméno řeckého původu s významem „královský“, zprostředkované slovanským a maďarským prostředím..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Vazul?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Vazul patria: Vazulko, Vazko.

Zpět na vyhledávání jmen

Chlapecké jménoPůvod: řecký, slovanský, maďarskýVíce hypotéz původuJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Vazul

Vazul je vzácné historické mužské jméno spjaté především s arpádovským knížetem spojovaným s Nitrou. Tato podoba vznikla v maďarském prostředí a tradičně se odvozuje od řeckého jména Basileios. Výklad jména nese význam „královský“, ačkoli přesná cesta jeho přejetí zůstává předmětem odborných diskusí.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Basil

Slovensky:

Bazil

Anglicky:

Basil

Maďarsky:

Vazul

Polsky:

Německy:

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Další světové podoby:

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie

Jazykovědný výklad a význam

Jméno řeckého původu s významem „královský“, zprostředkované slovanským a maďarským prostředím.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Meno Vazul sa spravidla vykladá ako maďarská podoba gréckeho mena Basileios (Βασίλειος), odvodeného od slova basileus vo význame „kráľ, panovník“. Do starej maďarčiny mohlo preniknúť prostredníctvom slovanského jazykového prostredia. Podoba Vazul navyše pravdepodobne vznikla novovekým nesprávnym čítaním historického zápisu mena, ktorého pôvodná maďarská výslovnosť sa rekonštruuje ako Vászol alebo Vászoly.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Basil

Slovensky:

Bazil

Anglicky:

Basil

Maďarsky:

Vazul

Polsky:

Německy:

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Další světové podoby:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Vazul vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

VAZUL

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

24 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.