Zpět na vyhledávání jmen
Dívčí jménoPůvod: anglickýJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Samantha

Samantha je ženské jméno známé z anglického prostředí a používané ve vícero jazycích. Jeho mezinárodní charakter doprovázejí pravopisné podoby Samantha a Samanta, přičemž původní význam zůstává nejistý.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Samantha
Anglicky:
Samantha
Maďarsky:
Polsky:
Německy:
Samantha
Španělsky:
Samantha
Francouzsky:
Samantha
Italsky:
Samantha
Portugalsky:
Samantha
Porovnat toto jméno

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Samantha je jméno s nejistým původním významem, rozšířené z anglického prostředí.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Ženské meno doložené v anglickom prostredí, ktorého presná etymológia nie je spoľahlivo objasnená. Predpokladá sa súvislosť s menom Samuel a prípadne s gréckym anthos „kvet“, ide však o hypotézu. Významy „poslucháčka“ ani „Boží kvet“ nemožno uvádzať ako overený preklad mena.

Prameny a odborná metodika: Etymológia a medzinárodné podoby: Behind the Name – Samantha. Anglická výslovnosť: Oxford Learner’s Dictionaries. Skloňovanie je aplikáciou vzoru žena podľa Morfológie slovenského jazyka, nie citáciou osobitného hesla Samantha. Anglický pôvod označuje prostredie používania a šírenia, nie preukázaný etymologický koreň. Domácke tvary sú možné rodinné oslovenia; ich obľúbenosť nie je overená. Konkrétne heslo v publikácii Milana Majtána nebolo priamo overené.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Samantha vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

SAMANTHA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

13 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři

Jméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Výslovnost a fonetická poznámka:

V slovenskom texte možno vyslovovať Samanta, s prízvukom na prvej slabike; th sa číta ako t. Anglická výslovnosť je /səˈmænθə/, s prízvukom na druhej slabike.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 3
1. Nominativ:Kdo, co?
Samantha
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Samanthy
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Samanthe
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Samanthu
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Samantha!
6. Lokál:O kom, o čem?
Samanthe
7. Instrumentál:S kým, čím?
Samanthou

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
SamiSamkaSamantkaSamantuška
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Samantha
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Sami! Samka! Samantka!

Známé osobnosti se jménem Samantha

19

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Samantha Stosurová
nar. 1984Současná osobnost

australská tenistka

Samantha Reed Smithová
1972 – 1985Historická osobnost

americká mírová aktivistka

Samantha Cristoforettiová
nar. 1977Současná osobnost

Italian European Space Agency astronaut, former Italian Air Force pilot and engineer (1977)

Samantha Foxová
nar. 1966Současná osobnost

britská zpěvačka

Samantha Mortonová
nar. 1977Současná osobnost

anglická herečka a režisérka

Samantha Powerová
nar. 1970Současná osobnost

americká diplomatka, spisovatelka a politická aktivistka

Samantha Eggarová
1939 – 2025Historická osobnost

anglická herečka

Samantha Barks
nar. 1990Současná osobnost

British actress

Otestujte, jak zní Samantha s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Samantha Novák

3 + 2 = 5 slabiky

100 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:S.N.bez teček:SN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Samantha přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.