Roch
Roch je vzácné mužské jméno rozšířené především díky úctě ke svatému Rochovi, patronovi nemocných a ochránci před morem. Působí stručně, výrazně a nese v sobě silný nádech starobylosti. Rodiče může oslovit hlubokou křesťanskou tradicí i nevšední jednoslabičnou podobou.
Původ a etymologie jména
Odborný onomastický rozbor a etymologieStarobylé mužské jméno spojované s křikem, krákáním nebo havranem.
Podrobný slovenský etymologický rozbor
Meno Roch sa rozšírilo prostredníctvom latinskej podoby Rochus. Najčastejšie sa vykladá ako meno germánskeho pôvodu, pravdepodobne súvisiace so starohornonemeckým menom Roho alebo s menným prvkom hrok, ktorému sa pripisuje význam „krákať“, „kričať“ či „havran“; presný pôvod však nie je jednoznačne objasnený.
Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Roch vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
ROCH
100 % zhodný s pôvodným tvaromBez diakritiky (ASCII)
Univerzálny medzinárodný zápis15 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
- •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).
Svátky a kalendáře
Data ve slovenském a mezinárodním kalendářiThe name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.
Pádové tvary a skloňování
Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední stykDomácké podoby a oslovení
Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkýmiZnámé osobnosti se jménem Roch
16Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.
Otestujte, jak zní Roch s vaším příjmením
Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.
Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)
Roch Novák
1 + 2 = 3 slabiky
- Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
Osobní poznámka a hodnocení
Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Roch přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.