Zpět na vyhledávání jmen
Dívčí jménoPůvod: latinskýSvátek: 5. únorJmeniny v 2 evropských kalendářích

Modesta

Modesta je vzácné ženské jméno s jasným latinským původem, vyjadřující skromnost, něhu a vnitřní rovnováhu. V evropském prostředí se udrželo zejména díky křesťanské úctě ke světicím tohoto jména. Dnes působí půvabně archaicky a nabízí originální volbu pro malou holčičku.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Modesta
Slovensky:
Modesta
Anglicky:
Modesta
Maďarsky:
Polsky:
Modesta
Německy:
Modesta
Španělsky:
Modesta
Francouzsky:
Italsky:
Modesta
Portugalsky:
Modesta
Porovnat toto jméno

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Ženské jméno latinského původu s významem „skromná“, „umírněná“ nebo „zdrženlivá“.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Meno pochádza z latinského prídavného mena modestus, teda „umiernený“, „skromný“, „zdržanlivý“ či „počestný“, odvodeného od slova modus vo význame „miera“. Modesta je ženská podoba rímskeho mena Modestus.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Modesta vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň mezinárodní adaptace100 %
Zápis v pasu / na letence:

MODESTA

100% shodný s původním tvarem
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzální mezinárodní zápis
Světové jazyky:

9 cizích podob

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovatelské výhody jména
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
5. únor
Slovenský rozšířený kalendář
4. listopad
Rakouský kalendář

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 3
1. Nominativ:Kdo, co?
Modesta
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Modesty
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Modeste
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Modestu
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Modesta!
6. Lokál:O kom, o čem?
Modeste
7. Instrumentál:S kým, čím?
Modestou

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
ModestkaModestuška
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Modesta
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Modesta! Modestka!

Známé osobnosti se jménem Modesta

7

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Modesta Pozzo
1555 – 1592Historická osobnost

Italská spisovatelka.

Modesta Sanginés Uriarte
BO
1832 – 1887Historická osobnost

Bolivian writer and composer

Modesta Vžesniauskaitė
LT
nar. 1983Současná osobnost

Lithuanian road cyclist

Modesta Justė Morauskaitė
LT
nar. 1995Současná osobnost

Lithuanian sprinter

Modesta Ávila
US
1867 – 1891Historická osobnost

railroad protestor, Orange County's first convicted felon

Modesta Lavana
MX
1929 – 2010Historická osobnost

Indigenous healer

Modesta Zwolińska
PL
zem. 1981Historická osobnost

Siostra Neny Stachurskiej, znajoma i modelka Witkacego, po wojnie właścicielka dużej kolekcji jego prac

Otestujte, jak zní Modesta s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Modesta Novák

3 + 2 = 5 slabiky

100 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:M.N.bez teček:MN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Modesta přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.