Aký je pôvod a význam mena Izsó?

Meno Izsó má hebrejský, maďarský pôvod. Jeho význam je: Staré maďarské biblické jméno vykládané jako „chlupatý“ nebo „Kéž Bůh přidá“..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Izsó?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Izsó patria: Izsi, Izsóka.

Zpět na vyhledávání jmen

Chlapecké jménoPůvod: hebrejský, maďarskýVíce hypotéz původuJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Izsó

Izsó je vzácné mužské jméno vycházející ze staré maďarské křestní tradice. Vzniklo jako staromaďarská forma jména Ezau, případně domácká podoba jména Izsóf (varianta Josefa). Vyniká svou originalitou, svébytným pravopisem a silným poutem k uherské kulturní historii.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Anglicky:

Maďarsky:

Polsky:

Německy:

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie

Jazykovědný výklad a význam

Staré maďarské biblické jméno vykládané jako „chlupatý“ nebo „Kéž Bůh přidá“.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Izsó je staré maďarské mužské meno biblického pôvodu. Podľa jednej etymologickej interpretácie predstavuje staromaďarskú podobu mena Ézsau, slovenského Ezau, ktoré pochádza z hebrejského mena ʿĒśāw a tradične sa vykladá vo význame „chlpatý“ alebo „zarastený“. Podľa druhej interpretácie vzniklo skrátením staršej maďarskej podoby Izsóf mena József, teda Jozef.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Kliknutím na jméno otevřete jeho profil.

Česky:

Anglicky:

Maďarsky:

Polsky:

Německy:

Španělsky:

Francouzsky:

Italsky:

Portugalsky:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Izsó vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %

Zápis v pase / na letenke:

IZSO

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov

Písmo a diakritika:

ó (1)

Regionálna stredoeurópska forma

Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.