Zpět na vyhledávání jmen
Chlapecké jménoPůvod: hebrejskýSvátek: 10. dubenJmeniny v 2 evropských kalendářích

Ezechiel

Ezechiel je starozákonní jméno spjaté s významným biblickým prorokem a stejnojmennou knihou. Působí důstojně a nevšedně, přičemž si uchovává silný duchovní i kulturní odkaz. Zaujme rodiče, kteří hledají vznešené biblické jméno se zavedenými mezinárodními podobami.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Ezechiel
Slovensky:
Ezechiel
Anglicky:
Maďarsky:
Polsky:
Ezechiel
Ukrajinsky:
Německy:
Španělsky:
Francouzsky:
Ézéchiel
Italsky:
Portugalsky:
Porovnat toto jméno

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Mužské biblické jméno hebrejského původu s významem „Bůh posílí“.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Pochádza z hebrejského mena Jechezkel (יְחֶזְקֵאל), utvoreného zo slovesného koreňa ḥ-z-q s významom „byť silný, posilniť“ a z teoforického prvku El „Boh“. Meno sa vykladá ako „Boh posilní“ alebo „nech Boh posilní“. Do slovenčiny sa dostalo prostredníctvom gréčtiny a latinčiny.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Ezechiel vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

82 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň mezinárodní adaptace82 %
Zápis v pasu / na letence:

EZECHIEL

100% shodný s původním tvarem
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzální mezinárodní zápis
Světové jazyky:

11 cizích podob

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovatelské výhody jména
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Na co pamatovat v zahraničí
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
10. duben
Slovenský rozšířený kalendářRakouský kalendář

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 4
1. Nominativ:Kdo, co?
Ezechiel
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Ezechiela
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Ezechielovi
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Ezechiela
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Ezechiel
6. Lokál:O kom, o čem?
Ezechielovi
7. Instrumentál:S kým, čím?
Ezechielom

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Ezechielko
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Ezechiel
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Ezechiel! Ezechielko!

Známé osobnosti se jménem Ezechiel

9

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Ezechiel Landau
1713 – 1793Historická osobnost

pražský rabín

Ezechiel Ndouassel
TD
nar. 1988Současná osobnost

Chadian footballer

Ezechiel Spanheim
CH
1629 – 1710Historická osobnost

Německý politik, právník a teolog.

Ezechiel Saad
AR
nar. 1943Současná osobnost

Argentine writer

Ezechiel Nibigira
BI
Současná osobnost

politik, Burundi

Ezechiel Joseph
LC
Současná osobnost

politik, Svatá Lucie

Ezechiel Łoś
PL
1900 – 1988Historická osobnost

Polish military personnel

Ezechiel Staniewicz
1796 – 1855Historická osobnost

Otestujte, jak zní Ezechiel s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Ezechiel Novák

3 + 2 = 5 slabiky

95 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:E.N.bez teček:EN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Ezechiel přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.