Zpět na vyhledávání jmen
Chlapecké jménoPůvod: germánskýVíce hypotéz původuJméno nemá svátek v oficiálním SK kalendáři

Emmerich

Emmerich je tradiční německé mužské jméno s několika možnými germánskými výklady. Historicky souvisí s českým a slovenským jménem Imrich i maďarským Imre. Působí vznešeně, zněle a zachovává si osobitý, kultivovaný středoevropský ráz.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Slovensky:
Anglicky:
Maďarsky:
Polsky:
Ukrajinsky:
Německy:
Emmerich
Španělsky:
Francouzsky:
Portugalsky:
Porovnat toto jméno

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Germánské jméno označující podle různých výkladů schopného, mocného nebo domácího vládce.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Emmerich je nemecká podoba staršieho germánskeho mena, ktorého druhý člen súvisí so starohornonemeckým rīhhi vo význame „mocný, vládca“. Prvý člen sa vykladá rozlične: meno sa spája s podobami Amalrich, Ermenrich aj Heimerich. Môže teda vychádzať z prvkov amal („úsilie; zdatný, statočný“), irmin („veľký, všeobsiahly“) alebo heim („domov, sídlo“). Viaceré pôvodne samostatné menné podoby pravdepodobne časom splynuli. S Emmerichom historicky súvisia slovenské meno Imrich a maďarské Imre.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Emmerich vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

82 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň mezinárodní adaptace82 %
Zápis v pasu / na letence:

EMMERICH

100% shodný s původním tvarem
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzální mezinárodní zápis
Světové jazyky:

24 cizích podob

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovatelské výhody jména
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Na co pamatovat v zahraničí
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
5. listopad
Rakouský kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

V slovenčine sa meno vyslovuje približne [emerich] s prízvukom na prvej slabike.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 3
1. Nominativ:Kdo, co?
Emmerich
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Emmericha
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Emmerichovi
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Emmericha
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Emmerich!
6. Lokál:O kom, o čem?
Emmerichovi
7. Instrumentál:S kým, čím?
Emmerichom

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
EmiEmiško
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Emmerich
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Emmerich! Emi!

Známé osobnosti se jménem Emmerich

13

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Emmerich Alois Hruška
CZ
1895 – 1957Historická osobnost

český malíř a spisovatel

Emmerich Bjelik
HU
1860 – 1927Historická osobnost

katolický kněz a vojenský biskup

Emmerich Danzer
AT
nar. 1944Současná osobnost

Austrian figure skater

Emmerich Hanus
AT
1884 – 1956Historická osobnost

Austrian actor (1884-1956)

Emmerich Joseph von Dalberg
FR
1773 – 1833Historická osobnost

diplomat, Francie

Emmerich Joseph von Breidbach zu Bürresheim
DE
1707 – 1774Historická osobnost

mohučský kurfiřt a arcibiskup a kníže-biskup wormský

Emmerich von Offenberg
1792 – 1870Historická osobnost

baron (1791-1870)

Emmerich Nagy
AT
1882 – 1965Historická osobnost

rakouský politik

Otestujte, jak zní Emmerich s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Emmerich Novák

3 + 2 = 5 slabiky

95 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:E.N.bez teček:EN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Emmerich přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.