Zpět na vyhledávání jmen
Chlapecké jménoPůvod: řeckýSvátek: 11. duben

Antip

Antip je mužské jméno řeckého původu, v této zkrácené podobě známé především ze slovanského a pravoslavného prostředí. Přímo souvisí s biblickým jménem Antipas, zmiňovaným v Novém zákoně v souvislosti s mučedníkem z Pergamu. Pro rodiče představuje zvučné jméno nesoucí motiv generační úcty a věrnosti.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Antip
Slovensky:
Antip
Anglicky:
Maďarsky:
Polsky:
Německy:
Španělsky:
Francouzsky:
Italsky:
Portugalsky:
Porovnat toto jméno

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Jméno Antip se etymologicky vykládá jako „ten, kdo zastupuje otce“.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Antip je ruská podoba mena Antipas (Ἀντίπας), ktoré vzniklo skrátením gréckeho osobného mena Antipatros (Ἀντίπατρος). Jeho základ tvoria grécke anti- (v tomto spojení „namiesto“) a patēr, v genitíve patros („otec“). Význam sa vykladá ako „namiesto otca“, voľnejšie „ten, kto zastupuje otca“. Ruské sprostredkovanie nepredstavuje samostatný etymologický pôvod.

Prameny a odborná metodika: Vzťah podôb Antip a Antipa a výklad základu Antipatros dokladá N. A. Petrovskij: Slovar russkich ličnych imen. Skrátenie Antipatros → Antipas a novozákonného nositeľa uvádza Thayerov grécky lexikón, heslo Antipas. Skloňovanie je aplikáciou vzoru chlap podľa Morfológie slovenského jazyka, s. 73. Maďarskú podobu dokladá Magyar Katolikus Lexikon, podobu Antyp onomastická monografia v repozitári Univerzity v Białystoku. Medzinárodné ekvivalenty predstavujú jazykovo príbuzné podoby, nie údaj o ich úradnej registrácii. Ustálené slovenské domácke podoby sa v použitých zdrojoch nepodarilo doložiť; Antipko je slovotvorne možné, jeho bežné slovenské používanie však nebolo overené. Frekvencia mena na Slovensku nebola overená. Konkrétne heslo z prác Milana Majtána nebolo overené.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Antip vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ANTIP

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
11. duben
Slovenský rozšířený kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Slabičné členenie: An-tip. Pri slovenskej výslovnosti je prízvuk na prvej slabike; t sa pred i nezmäkčuje.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 2
1. Nominativ:Kdo, co?
Antip
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Antipa
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Antipovi
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Antipa
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Antip!
6. Lokál:O kom, o čem?
Antipovi
7. Instrumentál:S kým, čím?
Antipom

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
U tohoto jména se používá především základní tvar.
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Antip
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Antip!

Otestujte, jak zní Antip s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Antip Novák

2 + 2 = 4 slabiky

95 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:A.N.bez teček:AN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Antip přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.