Zpět na vyhledávání jmen
Dívčí jménoPůvod: řeckýSvátek: 17. květen

Andronika

Andronika je vznešené ženské jméno navazující na starořeckou tradici složených jmen. Představuje ženský protějšek k historickému jménu Andronik a nese v sobě poselství vnitřní síly a triumfu. Rodičům nabízí neotřelou, melodickou a královsky působící volbu pro dceru.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Slovensky:
Andronika
Italsky:
Porovnat toto jméno

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Jméno řeckého původu spojuje ve svém slovotvorném základu významy „muž“ a „vítězství“.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Ženská podoba gréckeho mena Andronikos (Ἀνδρόνικος); v starogréčtine je doložená podoba Andronika (Ἀνδρονίκα). Meno obsahuje základ andr- zo slova anḗr (ἀνήρ), genitív andrós (ἀνδρός), „muž“, a zložku súvisiacu so slovom níkē (νίκη), „víťazstvo“. Tradične sa vykladá ako „víťazstvo muža“. Výklad „víťazka nad mužmi“ nemožno pokladať za jednoznačný doslovný preklad.

Prameny a odborná metodika: Grécka ženská podoba a jej vzťah k menu Andronikos: Behind the Name – Andronika, s odkazom na Lexicon of Greek Personal Names; etymologické zložky: Behind the Name – Andronicus. Skloňovanie vyplýva z pravidiel vzoru žena: Morfológia slovenského jazyka, 1966. Uvedené domácke podoby sú prirodzené možnosti tvorenia, nie doklad ustáleného používania pri tomto mene na Slovensku. Hodnoty null označujú neoverené jazykové ekvivalenty, nie ich preukázanú neexistenciu. Frekvencia mena na Slovensku nebola doložená. Konkrétny výklad mena v diele Milana Majtána nebol overený.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Andronika vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

93 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie93 %
Zápis v pase / na letenke:

ANDRONIKA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

4 cudzích podôb

Anglicky, Taliansky, Portugalsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v európskych jazykoch (napr. v angličtine, nemčine či románskych jazykoch).
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
17. květen
Slovenský rozšířený kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Slabikovanie: An-dro-ni-ka. V slovenskej výslovnosti je prízvuk na prvej slabike; n pred i sa vyslovuje tvrdo.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 4
1. Nominativ:Kdo, co?
Andronika
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Androniky
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Andronike
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Androniku
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Andronika
6. Lokál:O kom, o čem?
Andronike
7. Instrumentál:S kým, čím?
Andronikou

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
NikaNikuškaNiki
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Andronika
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Nika! Nikuška! Andronika!

Otestujte, jak zní Andronika s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Andronika Novák

4 + 2 = 6 slabiky

80 / 100Velmi dobrá
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:A.N.bez teček:AN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
Doporučení a akustika:
  • Zkuste celé jméno vyslovit nahlas; některé přechody mohou vyžadovat zřetelnější artikulaci.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Andronika přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.