Zpět na vyhledávání jmen
Dívčí jménoPůvod: germánskýSvátek: 8. dubenJmeniny v 3 evropských kalendářích

Albertína

Albertína je půvabná ženská podoba jména Albert s hlubokým germánským původem, známá po celé Evropě. Působí vznešeně, romanticky a pojí se například i se slavnou vídeňskou galerií Albertina. Rodiče zaujme svou noblesní tradicí, bohatou zvukomalbou a nadčasovým aristokratickým půvabem.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Albertina
Slovensky:
Albertína
Anglicky:
Albertina
Maďarsky:
Albertina
Polsky:
Německy:
Španělsky:
Albertina
Francouzsky:
Italsky:
Albertina
Portugalsky:
Albertina
Další světové podoby:
Porovnat toto jméno

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Jméno se tradičně vykládá jako „vznešená a slavná“ podle významu germánských základů.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Albertína je ženská odvodenina mena Albert, ktoré je skrátenou podobou germánskeho mena Adalbert. Jeho základ tvoria starohornonemecké zložky adal (urodzenosť, vznešený rod) a beraht (jasný, žiarivý, slávny). Tradičný významový výklad ženskej podoby je „vznešená a slávna“; ide o interpretáciu historických zložiek mena, nie o charakteristiku jeho nositeľky.

Prameny a odborná metodika: Etymologický výklad vychádza z hesiel Albert a Albertina v databáze Behind the Name. Skloňovanie je aplikáciou vzoru žena podľa Morfológie slovenského jazyka, s. 101. Domácke podoby sú možné rodinné oslovenia, nie zoznam s overenou frekvenciou používania. Konkrétne heslo v diele Milana Majtána nebolo pri audite overené.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Albertína vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň mezinárodní adaptace90 %
Zápis v pasu / na letence:

ALBERTINA

Vyžaduje přepis bez háčků/čárek
Písmo a diakritika:

í (1)

Regionální středoevropská forma
Světové jazyky:

12 cizích podob

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovatelské výhody jména
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na co pamatovat v zahraničí
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
8. duben
Slovenský rozšířený kalendář
24. duben
Fínsko
30. srpen
Švédsko
Výslovnost a fonetická poznámka:

Slabikovanie: Al-ber-tí-na. Prízvuk je na prvej slabike; í v tretej slabike je dlhé.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 4
1. Nominativ:Kdo, co?
Albertína
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Albertíny
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Albertíne
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Albertínu
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Albertína!
6. Lokál:O kom, o čem?
Albertíne
7. Instrumentál:S kým, čím?
Albertínou

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
AlbertínkaTinaTinkaBertaBertičkaBertuška
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Albertína
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Albertínka! Tina! Tinka!

Známé osobnosti se jménem Albertína

17

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Albertina Sisulu
ZA
1918 – 2011Historická osobnost

South African anti–apartheid activist (1918-2011)

Albertina Carlsson
SE
1848 – 1930Historická osobnost

Swedish zoologist (1848-1930)

Albertina Carri
AR
nar. 1973Současná osobnost

Argentine film director

Albertina Kassoma
AO
nar. 1996Současná osobnost

Angolan handball player

Albertina Petrovna Ivanova
SU
nar. 1954Současná osobnost

Mari poet

Albertina Rasch
AT
1891 – 1967Historická osobnost

Austrian-American dancer

Albertina Paraíso
PT
1864 – 1954Historická osobnost

Portuguese journalist and author, editor

Albertina Soepboer
NL
nar. 1969Současná osobnost

Dutch writer

Otestujte, jak zní Albertína s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Albertína Novák

4 + 2 = 6 slabiky

80 / 100Velmi dobrá
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:A.N.bez teček:AN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
Doporučení a akustika:
  • Zkuste celé jméno vyslovit nahlas; některé přechody mohou vyžadovat zřetelnější artikulaci.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Albertína přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.