Zpět na vyhledávání jmen
Chlapecké jménoPůvod: germánskýSvátek: 8. duben

Albertín

Albertín je méně obvyklé mužské jméno z rodiny Alberta, jehož kořeny sahají ke starogermánské tradici. Blízkými příbuznými podobami jsou francouzské Albertin či italské Albertino, které původně vzniklo jako něžné odvozené pojmenování. Rodičům nabízí vzácnou kombinaci klasické vznešenosti a neotřelého, poetického zvuku.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Slovensky:
Albertín
Francouzsky:
Albertin
Italsky:
Portugalsky:
Porovnat toto jméno

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Význam jména vychází ze spojení germánských prvků označujících urozenost a jas či slávu.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Albertín patrí k odvodeninám mena Albert, ktoré je skrátenou podobou germánskeho mena Adalbert. Jeho základ tvoria prvky adal – urodzený, vznešený a beraht – jasný, žiarivý, slávny. Príbuzné talianske meno Albertino je zdrobneninou mena Alberto. Presná cesta vzniku alebo prevzatia slovenskej podoby Albertín nie je použitými zdrojmi doložená. Samotné zakončenie -ín nedokazuje samostatný latinský pôvod a nemožno ho bez ďalšieho stotožňovať s latinskou zdrobňovacou príponou.

Prameny a odborná metodika: Germánsky základ a význam prvkov dokladá Behind the Name: Albert; zdrobňujúcu funkciu talianskej podoby dokladá Behind the Name: Albertino. Francúzske mužské meno potvrdzuje Nominis: Albertin. Skloňovanie a výslovnosť sú aplikáciou slovenských gramatických pravidiel na zadanú podobu. Albertínko je pravidelne utvorená domácka podoba, Bertík analogická podoba podľa mena Albert; ich bežné používanie priamo pri mene Albertín nebolo overené. Hodnota null pri zahraničných ekvivalentoch znamená nedostatočné overenie priameho mužského ekvivalentu, nie dôkaz jeho neexistencie. Štatistická zriedkavosť mena na Slovensku nebola overená. Konkrétne heslo v diele Milana Majtána ani odborná recenzia JÚĽŠ SAV neboli doložené; tento audit sa im nepripisuje.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Albertín vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie75 %
Zápis v pase / na letenke:

ALBERTIN

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

í (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

3 cudzích podôb

Francúzsky, Taliansky, Portugalsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
8. duben
Slovenský rozšířený kalendář
13. duben
Chorvatský kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Slabikovanie: Al-ber-tín. Prízvuk je na prvej slabike; í v poslednej slabike je dlhé a predchádzajúce t sa vyslovuje tvrdo.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 3
1. Nominativ:Kdo, co?
Albertín
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Albertína
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Albertínovi
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Albertína
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Albertín!
6. Lokál:O kom, o čem?
Albertínovi
7. Instrumentál:S kým, čím?
Albertínom

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
AlbertínkoBertík
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Albertín
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Albertínko! Bertík!

Otestujte, jak zní Albertín s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Albertín Novák

3 + 2 = 5 slabiky

80 / 100Velmi dobrá
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:A.N.bez teček:AN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
Doporučení a akustika:
  • Zkuste celé jméno vyslovit nahlas; některé přechody mohou vyžadovat zřetelnější artikulaci.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Albertín přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.