nomenista.com
Zpět na vyhledávání jmen
Dívčí jménoPůvod: řeckýSvátek: 15. březen

Agapia

Agapia je půvabné ženské jméno řeckého původu, těsně spjaté s raným křesťanstvím a uctíváním svaté Agapie. Jeho významem je láska k bližnímu, laskavost a dobrota srdce. Rodiče okouzlí svým poetickým zvukem, jemnou melodií a bohatým duchovním odkazem.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Agapie
Slovensky:
Agapia
Anglicky:
Agapia
Maďarsky:
Agápia
Polsky:
Agapia
Německy:
Agapia
Španělsky:
Agapia
Francouzsky:
Agapie
Italsky:
Agapia
Portugalsky:
Agápia
Porovnat toto jméno

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Agapia je jméno řeckého původu, jehož základ vyjadřuje lásku a náklonnost.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Meno patrí do gréckej mennej rodiny odvodenej od podstatného mena ἀγάπη (agápē), ktoré znamená „láska“. Súvisí s mužským menom Agapios. V kresťanskej tradícii sa jeho slovný základ spája najmä s bratskou láskou a láskou k blížnemu; ide o kultúrne rozvinutie základného významu.

Prameny a odborná metodika: Etymológiu dokladá Tatiana Petrache, heslo Agapie, Agapia, s. 29, v slovníku mien. Skloňovanie je aplikáciou všeobecného pravidla pre prevzaté ženské mená na -ia podľa Morfológie slovenského jazyka, s. 127, nie osobitne doloženou kodifikáciou mena Agapia. Kresťanskú tradíciu dokladá kalendár Rumunskej pravoslávnej cirkvi. Medzinárodné podoby zahŕňajú aj historické a cirkevné pomenovania; nevyjadrujú bežnosť mena v jednotlivých krajinách. Českú podobu dokladá pravoslávny kalendár, anglickú Orthodox Church in America, nemeckú univerzitný prosopografický súpis, maďarskú archívny príspevok s historickým zoznamom mien a francúzsku pravoslávny kalendár. Poľská podoba je doložená iba v populárnom mennom prehľade a španielska v populárnom hagiografickom prehľade; ich odborné overenie zostáva otvorené. Ustálené slovenské domácke podoby sa v použitých zdrojoch nepodarilo doložiť, preto je ich zoznam prázdny; individuálne rodinné oslovenia tým nie sú vylúčené. Údaj o zriedkavosti bol vypustený pre chýbajúci štatistický podklad. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Agapia vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

AGAPIA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
15. březen
Slovenský rozšířený kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Pri slovenskej výslovnosti má meno štyri slabiky: A-ga-pi-a. Koncové i a a patria do samostatných slabík; pri samostatnom vyslovení mena je prízvuk na prvej slabike.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 4
1. Nominativ:Kdo, co?
Agapia
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Agapie
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Agapii
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Agapiu
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Agapia!
6. Lokál:O kom, o čem?
Agapii
7. Instrumentál:S kým, čím?
Agapiou

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
U tohoto jména se používá především základní tvar.
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Agapia
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Agapia!

Otestujte, jak zní Agapia s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Agapia Novák

4 + 2 = 6 slabiky

80 / 100Velmi dobrá
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:A.N.bez teček:AN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
Doporučení a akustika:
  • Zkuste celé jméno vyslovit nahlas; některé přechody mohou vyžadovat zřetelnější artikulaci.
Otevřít samostatný nástroj Harmonie příjmení

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Agapia přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.