Zpět na vyhledávání jmen
Chlapecké jménoPůvod: hebrejskýSvátek: 19. prosinecPojmenováno po: Abrahám

Abrahám

Abrahám je vznešené mužské jméno hebrejského původu, proslulé především biblickým příběhem praotce Abraháma. Má ústřední význam v židovské, křesťanské i islámské tradici a těší se celosvětovému respektu. Rodiče zaujme svou dějinnou velkolepostí, morální silou a mezinárodní srozumitelností.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Abrahám
Slovensky:
Abrahám
Anglicky:
Abraham
Maďarsky:
Ábrahám
Polsky:
Abraham
Ukrajinsky:
Německy:
Abraham
Španělsky:
Francouzsky:
Abraham
Italsky:
Portugalsky:
Další světové podoby:
Porovnat toto jméno

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Podle biblického výkladu jméno Abrahám označuje „otce mnohých národů“ či početného potomstva.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Pochádza z hebrejského mena אַבְרָהָם (Avraham), ktoré sa zvyčajne pokladá za variant mena אַבְרָם (Avram), po slovensky Abrám, s významom „otec je vznešený“. Presný historický vzťah oboch podôb nie je úplne objasnený. Kniha Genezis (17, 5) spája meno Abrahám so slovami av hamon gojim, teda „otec množstva národov“. Ide o tradičný biblický výklad založený na slovnej hre, nie o bezpečne preukázané etymologické odvodenie.

Prameny a odborná metodika: Etymológia a rozlíšenie historického významu od biblickej slovnej hry: USCCB, Genezis 17, poznámka k veršu 5. Hebrejský základ a vybrané medzinárodné ekvivalenty: Real Academia Galega, heslo Abrahán. Skloňovanie je aplikáciou vzoru chlap: Morfológia slovenského jazyka. Abrahámko je pravidelne utvorená zdrobnenina; jej bežnosť v súčasnej slovenčine nebola spoľahlivo overená. Ostatné pôvodne uvedené domácke podoby sa nepodarilo doložiť ako ustálené slovenské podoby tohto mena. Štítok zriedkavé bol vypustený pre chýbajúce overené údaje o početnosti. Audit nepredstavuje stanovisko JÚĽŠ SAV ani recenziu Milana Majtána.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Abrahám vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

ABRAHAM

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

á (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
16. srpen
Maďarský kalendář
9. říjen
Chorvatský kalendář
18. prosinec
Švédsko
19. prosinec
Slovenský rozšířený kalendářEvangelický Tranovského
20. prosinec
Nórsko
Výslovnost a fonetická poznámka:

Vyslovuje sa a-bra-hám, s prízvukom na prvej slabike a dlhou samohláskou á v poslednej slabike.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 3
1. Nominativ:Kdo, co?
Abrahám
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Abraháma
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Abrahámovi
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Abraháma
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Abrahám
6. Lokál:O kom, o čem?
Abrahámovi
7. Instrumentál:S kým, čím?
Abrahámom

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Abrahámko
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Abrahám
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Abrahámko!

Známé osobnosti se jménem Abrahám

33

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Abraham Lincoln
US
1809 – 1865Historická osobnost

americký politik

Abraham Harold Maslow
US
1909 – 1970Historická osobnost

americký psycholog

Abraham Ortelius
1527 – 1598Historická osobnost

vlámský kartograf a geograf

Abraham de Moivre
FR
1667 – 1754Historická osobnost

francouzský matematik žijící větší část svého života v Anglii

Abraham ibn Ezra
1092 – 1167Historická osobnost

rabín

Abraham Kuyper
NL
1837 – 1920Historická osobnost

nizozemský politik

Abraham Petrowitsch Hannibal
1696 – 1781Historická osobnost

ruský vojenský a politický činitel

Abraham Gottlob Werner
1749 – 1817Historická osobnost

německý geolog a mineralog

Otestujte, jak zní Abrahám s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Abrahám Novák

3 + 2 = 5 slabiky

95 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:A.N.bez teček:AN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Abrahám přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.