Back to name search
Boy's nameOrigin: HebrewName day: 25 July

Jakub

Jakub is a classic biblical name that is firmly established and perennially popular across Central Europe. It marries ancient heritage with a vibrant, modern appeal. Thanks to its countless international cognates, it is easily recognized across cultures.

Name variants

International equivalents and translations

English:
Slovak:
Jakub
Czech:
Jakub
Hungarian:
Polish:
Jakub
German:
French:
Portuguese:
Compare this name

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

The name is interpreted as 'may God protect' or 'God protects'.

Detailed Slovak etymology analysis

Meno Jakub pochádza z hebrejského mena Jaakov (Jaʿakóv). Za pôvodný význam sa pokladá „Boh nech ochraňuje“ alebo „Boh ochraňuje“. Biblické spojenie s hebrejským slovom akév – „päta“, motivované príbehom o narodení Jakuba držiaceho sa Ézauovej päty, sa hodnotí ako ľudová etymológia.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Jakub vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

JAKUB

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

29 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
25 JulyOficiálny kalendár
Slovak Official Calendar(Svätý Jakub Starší, apoštol)Slovak Extended CalendarSlovak Roman Catholic(Sviatok sv. Jakuba, patróna pútnikov)Tranovský EvangelicalCzech CalendarPolish CalendarHungarian Calendar
3 May
Slovak Roman Catholic(Svätý Filip a Jakub Mladší)
1 June
Polish Calendar
6 August
Polish Calendar

Grammar & Cases

Overview of grammatical cases for greetings, cards, and official use
Syllable count: 2
1. Nominative:Who, what?
Jakub
2. Genitive:Of whom, of what?
Jakuba
3. Dative:To whom, to what?
Jakubovi
4. Accusative:Whom, what?
Jakuba
5. Vocative (address):Direct address
Jakub
6. Locative:About whom, about what?
Jakubovi
7. Instrumental:With whom, with what?
Jakubom

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
JakubkoJakubíkKuboKubkoKubíkKubiKubuško
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Mr. Jakub
Familiar address (intimate form):Addressing family and friends
Jakub! Kubo! Kubko! Jakubko!

Notable figures named Jakub

59

People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.

All personalities catalog
Person type
Svätý Jakub Starší
died 44Saint / Patron

One of the Twelve Apostles of Jesus, patron saint of pilgrims and Spain.

jakub
PL
born 1985Notable Figure

Polish association football player

Jacobus Arminius
1560 – 1609Historical Figure

Dutch theologian, inspirator of Arminianism, champion of tolerance (1560-1609)

Jakub Kiwior
PL
born 2000Notable Figure

Polish footballer (born 2000)

Jakub Jankto
CZ
born 1996Notable Figure

Czech footballer (born 1996)

Jakub Moder
PL
born 1999Notable Figure

Polish association football player

Jakub Słowik
PL
born 1991Notable Figure

Polish association football player

Michał Szpak
PL
born 1990Notable Figure

Polish singer

Test how Jakub sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Jakub Smith

2 + 1 = 3 syllables

85 / 100Very good
ID
Initials / monogram:with dots:J.S.without dots:JS
What works about this combination:
  • The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Jakub.